Rang C[]
Arthur : Vous sentez cette odeur, Corrin ? Mmh... C'est l'odeur de la justice !
Corrin : Tiens, on dirait que vous revenez de mission... La justice a-t-elle triomphé ?
Arthur : J'ai entendu dire qu'un groupe de malfaiteurs rôdait dans la région. J'ai mis un terme à leurs agissements et sauvé les villageois qu'ils terrorisaient.
Corrin : Des malfaiteurs dites-vous ? Intéressant. La bataille a dû être difficile.
Arthur : Pas du tout ! Croyez-moi, le mal courbe l'échine devant moi, comme le blé au vent.
Corrin : Hé hé... Formidable. Je n'en attendrais pas moins du héros de Nohr. Votre dévouement envers la protection des innocentes sans défense est admirable.
Arthur : Vous êtes trop bonne, Madame ! Mais ce n'était rien du tout, je vous assure.
Corrin : Vos vêtements ont l'air d'avoir passé un sale quart d'heure. Vous ont-ils blessé ?
Arthur : Oh ça ? J'ai simplement été renversé par deux ou trois calèches en revenant.
Corrin : Deux ou...? Vous voulez dire que avez été renversé plus d'une fois en un jour ?
Arthur : Oui, et le chef de la milice du village m'a pris pour un voleur et m'a donné la chasse. Ils m'ont pourchassé sur... Oh, je ne sais pas... 15 kilomètres ? Peut-être plus.
Corrin : Bon sang... On dirait bien que vous n'êtes pas né sous la bonne étoile...
Arthur : Ha ! C'est ce qu'on me dit souvent. A présent, veuillez m'excuse, je vous prie. J'ai promis d'apporter des remèdes aux anciens du village dans la journée. Merci pour cette conversation, Dame Corrin !
Corrin : Quel sacré personnage... J'espère qu'il reviendra en un seul morceau.
Rang B[]
Arthur : Et le soleil se couche sur une nouvelle journée passée sous le signe de la justice !
Corrin : Bonjour Arthur. Quels nouveaux actes héroïques avez-vous accomplis, cette fois ?
Arthur : Eh bien, on m'avait demandé d'organiser un banquet pour les plus démunis. J'en reviens à l'instant, en fait ! Tout s'est très bien passé !
Corrin : Merveilleux. Je suis fière de vous, comme d'habitude.
Arthur : Merci ! On m'avait aussi demandé de servir de goûteur. C'était une première pour moi. Malheureusement, les vivres que j'ai goûtés n'étaient plus de première fraîcheur... Les autres goûteurs ont eu plus de chance. Moi, j'ai un de ces mal d'estomac... Enfin bon, au moins, le banquet était très réussi. J'en suis très content.
Corrin : Oh, mon pauvre Arthur... Pourquoi ne suis-je pas surprise ?
Arthur : La vie est pleine de surprises, Madame. Souvent mauvaises en ce qui me concerne. Mais je ne me plaindrai que le jour où l'une d'elles parviendra à me tuer ! Ha ha ! Ha ha !
Corrin : Ha... Ha... Hum. Prévenez-moi si vos douleurs d'estomac empirent, d'accord ?
Arthur : D'accord ! Bien, voyons voir... Quelle nouvelle quête héroïque avais-je prévue ? Hmm... Rien d'autre, on dirait bien. Bien ! Je vais aller préparer la journée de demain.
Corrin : Qu'avez-vous prévu demain ?
Arthur : Je me suis porté volontaire pour aider la brigade anti-incendie d'un village voisin !
Corrin : Anti-incendie ?! Vous voulez dire que... ?
Arthur : Oui ! je vais leur montrer comment éteindre un feu de forêt ! Que c'est amusant !
Corrin : Un feu de forêt ?! ... Hum... Arthur... Vous voulez bien me rendre un service ?
Arthur : Pour sûr ! Vos ordres sont mes désirs ! Et inversement. Enfin, je crois...
Corrin : Avant d'allumer ce feu... Allez, donc faire trempette dans un lac, d'accord ?
Arthur : Euh... Pardon ?
Corrin : Et faites en sorte d'avoir une bonne dizaine de seaux d'eau à portée de main. Vous me le promettez ? N'oubliez pas, d'accord ?
Arthur : Eh bien, c'est une requête des plus étranges, mais... Vous avez ma parole !
Rang A[]
Corrin : Ah ! Arthur ! Comment s'est passée votre démonstration anti-incendie ?
Arthur : Dame Corrin ! J'espérais justement vous rencontrer. Je me suis baigné dans la rivière, comme promis. Tout s'est très bien passé.
Corrin : Ah, tant mieux. J'avais peur que cette histoire de feu de forêt ne finisse mal. Je suis bien contente de vous en avoir parlé à temps...
Arthur : Le feu de forêt ? Que voulez-vous dire ? Ça n'avait rien à voir avec le feu de forêt...
Corrin : Ah non ? Mais alors en quoi votre baignade dans la rivière s'est-elle bien passée ?
Arthur : La démonstration a eu lieu à côté de la rivière. La sécurité d'abord, comme on dit ! J'ai suivi vos recommandations et me suis approché du bord avant de commencer... Et puis... J'ai glissé dans la boue et je suis tombé dans l'eau, la tête la première.
Corrin : ... Hum... Rien d'étonnant jusque là. Mais alors, tout ne s'est pas bien passé ?
Arthur : Attendez, ce n'est pas tout ! J'ai été entraîné dans de périlleux rapides. Je suis le meilleur nageur du coin mais là, il m'était impossible de lutter...
Corrin : Oh bon sang... Et ensuite ?
Arthur : Eh bien malheureusement, je n'tais pas seul à lutter contre le courant ce jour-là... Avec la pluie de la veille, la rivière était pleine de rochers et de grosses branches. Inutile de vous dire que chaque brasse était accompagnée d'une nouvelle bosse. Mais il faut toujours garder son calme dans les situations désespérées ! Aussi n'ai-je pas perdu espoir, et j'ai nagé et nagé avec la force de 1 000 requins ! Seules ma détermination et la chance m'ont permis de regagner la rive sain et sauf... Lorsque j'ai refait surface, j'ai été accueilli par les acclamations des villageois. Ils m'ont dit que c'était la plus belle démonstration qu'ils aient vue ! Encore mieux qu'un feu de forêt !
Corrin : Arf...
Arthur : Il faut savoir rester vigilant dans ce monde de fou, dame Corrin. Sans vos conseils, je n'aurais jamais pu affronter une telle épreuve de force. Et je viendrai vous demander conseil plus souvent, afin d'en affronter d'autres. Je suis convaincu que c'est là le début d'une belle amitié !
Corrin : Je suis heureuse de vous avoir... rendu service, Arthur. Et que vous soyez sauf.
Arthur : Je suis plus que sauf ! Je suis au top de ma forme ! Vous êtes mon porte-bonheur.
Corrin : Hum... Eh bien... Merci.
Rang S[]
Corrin : Bonjour, Arthur !
Arthur : Dame Corrin ! Merci d'avoir accepté mon invitation.
Corrin: C'est avec plaisir, mais... Est-ce que tout va bien ? Il est un peu tard pour discuter.
Arthur : Veuillez me pardonner, Votre Altesse. L'heure est tardive en effet. Mais vous comprendrez tout une fois que vous verrez...
Corrin : Une fois que je verrai... quoi ?
Arthur : Eh bien... Suivez-moi ! Je vais vous montrer. Qu... Ouaah !
Corrin : Arthur ?! Vous allez bien ?
Arthur : J-Je vais bien, merci. Qui a creusé un trou ici ? Quel manque de savoir-vivre... Bref, donnez-moi une minute, je vous prie... Bon sang, qu'est-ce que ça glisse, par ici ! N'ayez crainte, Le trou dont je ne pourrai m'extraire n'est pas encore... creusé. Il en faut plus pour mettre en échec la force de la justice que je suis... Oh hisse ! Hh... pff. Hh... pf. Vous... voyez ? C'était... Hh... pff... C'était trois fois rien.
Corrin : Quel soulagement ! J'ai bien cru que j'allais devoir descendre à votre secours.
Arthur : Hé.. Hum ! Bref, nous y voilà. A deux pas d'ici se trouve le spectacle le plus magique que le monde puisse offrir. Préparez-vous a être émerveillée. Un simple coup d'œil et l'espoir renaît ! Ta... Da... ?
Corrin : ...
Arthur : ...
Corrin : Hum... Ce brouillard est plutôt épais, non ?
Arthur : On m'avait pourtant dit que la vue serait dégagée ce soir. Soit, nous n'y pouvons rien. Nous avons au moins un beau ciel étiolé au-dessus d...
Corrin : ...
Arthur : ...
Corrin : Le ciel est assez couvert, non ? Je n'ai pas vu autant de nuages depuis très longtemps.
Arthur : En effet, Madame... On dirait bien que Dame Nature est d'humeur facétieuse, en cette belle soirée... Bon, tant pis... Mais je vous jure que la vue est imprenable. Et inoubliable. Hum. Je, euh... Dame Corrin... Si je vous ai fait venir ici ce soir, c'est pour une autre raison. J'espérais... J'espérais que vous consentiriez à... lier votre vie à la mienne.
Corrin : Arthur...
Arthur : Attendez, s'il vous plaît. Vous m'inspirez à poursuivre mon idéal de justice ! Et je souhaite faire de vous mon acolyte, non, mon épouse ! Ma partenaire...
Corrin : C'est tellement soudain, je... Je ne sais que dire.
Arthur : Oh, attendez ! J'ai apporté une alliance, aussi. Là, voilà pour vous...
Corrin : Euh... Arthur ? Cet écrin est vide...
Arthur : Quoi ? Oh non... Le bijoutier l'a sûrement oubliée après l'avoir nettoyée... J'aurais dû vérifier... Raaah, quelle guigne ! Pourquoi maintenant ?! Pff... bon, ça va, j'ai compris. C'est le destin. Excusez-moi, je dois aller pleur...
Corrin : Hé. Hé hé ! Ha ! ha ha ha ha ha !
Arthur : Dame Corrin... Pardon mais je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de drôle là-de...
Corrin : Ne vous en faites pas, Arthur. Je n'ai pas besoin d'une alliance pour comprendre. Je sais ce que vous ressentez, et je le partage. Vous êtes bon, courageux et déterminé à aider ceux dans le besoin... J'ai bien peur que vos vertus ne m'aient séduite.
Arthur : Dame... Enfin, Corrin ! Est-ce que vous êtes sincère ?!
Corrin : Hé hé... Je le suis. Et oui, je serais honorée de vous avoir pour époux. En plus...
Arthur : Oui, ma chère ?
Corrin : Eh bien, si nous sommes ensembles, je pourrai garder un œil sur vous.
Arthur : Gardez un œil sur moi ? Mais.. Dans quel but ? Me prenez-vous pour un incapable ?
Corrin : Quoi ? Mais non, pas du tout, voyons... C'est simplement parce que vous êtes beau ! Vous et votre ceinture si seyante.
Arthur : V-Vous l'avez remarquée ? Le « H » veut dire « Héros ». Il me rappelle de toujours agir avec altruisme. Merci, ma chère Corrin. J'ai hâte d'arpenter le chemin de la justice à vos côtés !
Corrin : Et moi donc !