Wiki Fire Emblem
Advertisement

Rang C[]

Ephraim : Duessel, j'ai besoin de vous parler.

Duessel : Oh, sieur Ephraim. Je vous écoute, mon ami.

Ephraim : Je vous dois des excuses pour vous avoir forcé à  vous retourner contre Grado.

Duessel : Vous dites n'importe quoi ! Je vous en prie, utilisez-moi comme vous l'entendrez pour mettre fin à  cette guerre.

Ephraim : Je suis honoré de pouvoir à  nouveau me battre avec vous. Montrez-moi comment vous maniez votre lance, comme à  l'époque où vous étiez mon professeur.

Duessel : Hum... Ephraim, vous avez énormément progressé depuis cette époque. La première fois que je vous ai rencontré, vous ne saviez même pas tenir une lance ! Il m'était difficile de vous mentir en vous disant que vous n'étiez pas si mauvais que ça !

Ephraim : Ne soyez pas aussi cruel ! Je sais que j'étais un élève difficile.

Duessel : Laissez-moi terminer ! A l'époque, j'étais déjà  très impressionné par votre force de caractère et par votre volonté. Le premier jour de votre entraînement, vous vouliez déjà  me défier ! Je me souviens de l'entrain avec lequel vous m'attaquiez. Vous étiez déterminé à  gagner. Mais... vous étiez destiné à  perdre ce jour-là . Toutefois, j'étais très choqué. Vous n'essayiez pas d'apprendre mes techniques. Vous vouliez vous les approprier ! Jusqu'à  ce jour, je pensais qu'un élève devait obéir à  son maître.

Ephraim : Au combat, il faut respecter son adversaire, sans se soumettre à  lui. Par ailleurs, vous m'avez vaincu tellement vite. Je ne vous ai presque pas touché.

Duessel : Je n'avais jamais désiré tester mes aptitudes contre un prince de Renais. Mais, après ce duel... Oh, j'avais changé d'avis. Je savais que ça serait intéressant d'avoir pour élève quelqu'un comme vous.

Ephraim : Maintenant, c'est vous qui dites n'importe quoi ! Ah, je sais... Après ce combat, faisons un duel ! J'ai mûri et je suis mieux entraîné maintenant. Je suis certain de pouvoir vous battre, cette fois.

Duessel : Hum... d'accord. J'aimerais bien savoir où en est votre entraînement.

Rang B[]

Ephraim : Duessel, j'ai besoin de vous parler.

Duessel : Oh, sieur Ephraim. Je vous écoute, mon ami.

Ephraim : Je vous dois des excuses pour vous avoir forcé à  vous retourner contre Grado.

Duessel : Vous dites n'importe quoi ! Je vous en prie, utilisez-moi comme vous l'entendrez pour mettre fin à  cette guerre.

Ephraim : Je suis honoré de pouvoir à  nouveau me battre avec vous. Montrez-moi comment vous maniez votre lance, comme à  l'époque où vous étiez mon professeur.

Duessel : Hum... Ephraim, vous avez énormément progressé depuis cette époque. La première fois que je vous ai rencontré, vous ne saviez même pas tenir une lance ! Il m'était difficile de vous mentir en vous disant que vous n'étiez pas si mauvais que ça !

Ephraim : Ne soyez pas aussi cruel ! Je sais que j'étais un élève difficile.

Duessel : Laissez-moi terminer ! A l'époque, j'étais déjà  très impressionné par votre force de caractère et par votre volonté. Le premier jour de votre entraînement, vous vouliez déjà  me défier ! Je me souviens de l'entrain avec lequel vous m'attaquiez. Vous étiez déterminé à  gagner. Mais... vous étiez destiné à  perdre ce jour-là . Toutefois, j'étais très choqué. Vous n'essayiez pas d'apprendre mes techniques. Vous vouliez vous les approprier ! Jusqu'à  ce jour, je pensais qu'un élève devait obéir à  son maître.

Ephraim : Au combat, il faut respecter son adversaire, sans se soumettre à  lui. Par ailleurs, vous m'avez vaincu tellement vite. Je ne vous ai presque pas touché.

Duessel : Je n'avais jamais désiré tester mes aptitudes contre un prince de Renais. Mais, après ce duel... Oh, j'avais changé d'avis. Je savais que ça serait intéressant d'avoir pour élève quelqu'un comme vous.

Ephraim : Maintenant, c'est vous qui dites n'importe quoi ! Ah, je sais... Après ce combat, faisons un duel ! J'ai mûri et je suis mieux entraîné maintenant. Je suis certain de pouvoir vous battre, cette fois.

Duessel : Hum... d'accord. J'aimerais bien savoir où en est votre entraînement.

Rang A[]

Ephraim : Ouf...

Duessel : Jolie performance, Ephraim ! On dirait que vous n'avez plus rien à  apprendre de moi.

Ephraim : Ne dites pas de bêtises ! J'ai encore tant de choses à  apprendre de vous, Duessel. J'ai l'intention de devenir le plus grand lancier que Magvel ait jamais connu. J'ai renoncé à  l'épée quand j'ai remarqué comment elle fléchissait face à  la lance. L'épée, la hache, la lance, l'arc... et même la magie. J'ai vu toutes les armes. La lance les domine toutes. Et je veux que la mienne soit la meilleure au monde.

Duessel : Hum... C'est une déclaration intrépide et ambitieuse. Mais c'est à  vous de prouver qu'elle est vraie, mon garçon.

Ephraim : Je voudrais vous remercier, Duessel. C'est grâce à  ce que vous m'avez enseigné que je suis toujours vivant. Une amitié profonde liait nos nations. Vous m'avez toujours traité comme un fils...

Duessel : Je suis un guerrier. Il est normal que je cherche à  améliorer mes aptitudes et à  les transmettre aux jeunes générations. Si l'élève a dépassé le maître, soit ! C'est là  la nature de la guerre. La jeunesse nous surpasse et nous remplace. Et je suis heureux de me battre aux côtés d'un élève aussi doué.

Ephraim : Duessel...

Duessel : Je sais que partout on parle de moi comme d'un traître. Je m'y étais préparé. Je n'ai qu'un seul regret. Je regrette d'avoir trahi mon empereur...

Ephraim : Vous ne l'avez pas trahi. Vous êtes resté loyal envers les principes qu'il défendait au moment où vous avez prêté serment. Non, c'est Grado qui a trahi les idéaux qui lui étaient si chers. Et aujourd'hui, comme par le passé, vous êtes mon maître. Rien n'a changé. Non, vous n'êtes pas un traître. Au contraire, vous êtes le dernier fidèle de Grado.

Duessel : Ephraim... Hum, un élève ne devrait pas être une source d'inspiration pour son professeur. Ephraim. Soyez fort. Restez juste. Croyez en vous et agissez en conformité avec vos convictions. Peu importent les événements, soyez un roi fort et constant.

Ephraim : Oui, ne vous en faites pas pour ça. Là  a toujours été mon intention, depuis le jour où je tiens cette lance. Peu importe ce que l'avenir nous réserve... je ne changerai pas. En tant que roi, j'agirais suivant mes principes et convictions.

Advertisement