Rang C[]
Niles: Tiens,tiens,tiens...Beruka...
Beruka : ...
Niles : On fait toujours l'assassin, à ce que je vois...
Beruka : Qu'est-ce que tu veux ?
Niles : Alors, on se balade en Nohr ? Ah ! Les goûts et les couleurs... Personnellement, je n'aurai jamais choisi ce taudis pour mes vacances.
Beruka : Tu m'as suivie ?
Niles : Je tue, je pille, mais les gens oublient que je suis également un excellent traqueur. Je n'ai raté aucun moment de ton périple. Tu es plutôt agréable à suivre, d'ailleurs... Nous savons tous les deux ce qui se déroule le plus souvent ici. Alors, si tu as un contrat n cours, je te conseille de cracher le morceau.
Beruka : Tu parles d'un excellent traqueur ! Si tu étais si doué, tu saurais déjà pourquoi je viens ici.
Niles : Eh bien, en fait...
Beruka : Tu as essayé de me suivre, mais tu as perdu ma trace, admets-le !
Niles : Tu...
Beruka : Je t'ai repéré. Je ne uis pas ton fretin habituel, Niles. J'ai un sixième sens.
Niles : Je...
Beruka : Et puis, calme-toi, de toute façon, je ne faisais rien de répréhensible. Alors tu peux arrêter de jouer les chasseurs.
Rang B[]
Niles : Je t'ai encore vue dans ce taudis.
Beruka : Toujours à jouer les traqueurs après moi ?
Niles : Et toi...toujours à m'échapper... Je suis venu reconnaître ma défaite. Tu es trop habile. Alors, je vais être direct : que faisais-tu encore là-bas ?
Beruka : Qu'est-ce que ça peut te faire?
Niles : Je suis au service du seigneur Leo. Ses intérêts sont mes intérêts. Je dois faire cesser toute activité nuisible au développement de l'effort de guerre.
Beruka : Je ne te reconnais plus, Niles.
Niles : Qu'est-ce que tu entends par là ?
Beruka : Avant, toi aussi, tu fréquentais les taudis. Tu as bien changé...
Niles : Je...
Beruka : Je suis un peu bizarre, moi aussi, bien sûr. Abandonnée par mes parents avant de pouvoir parler ou reconnaître leurs visages. Devenir tueuse à gages m'a permis de survivre. Mais je pense que j'ai changé, depuis que je viens ici.
Niles : Tu as changé ? Prouve-le-moi et dis-moi ce que tu fabriques. Je ne te lâcherai pas tant que tu ne me l'auras pas dit.
Beruka : Tu gardes un mauvais souvenir de ces vieilles baraques, Niles. Toi, tu voudrais les effacer de ta mémoire mais pour moi, elles ont un sens différent.
Niles : Qu'est-ce que tu veux dire?
Beruka : Tu n'as pas envie de savoir.
Niles : Grr !
Rang A[]
Beruka : Sors de ta cachette, Niles. Je sais que tu es là.
Niles : Pff...Moi qui me disais que pour une fois j'avais pris le dessus...
Beruka : Je t'ai laissé me suivre, cette fois-ci. J'en avais assez de tes questions.
Niles : C'est censé être un cimetière, ici ?
Beruka : Oui. Ma mère y est enterrée.
Niles : Ta mère ? Celle qui t'a abandonnée quand tu n'étais qu'un bébé, donc...
Beruka : Oui. Un de mes anciens associés m'a dit savoir où était sa tombe. Au début, je m'en fichais. Je me demandais : "Cette femme qui m'a rejetée ? Quel intérêt ?" Mais lorsque je suis venue, d'étranges émotions m'ont submergée.
Niles : ... Et c'est pour ça que tu y reviens sans arrêt ?
Beruka : Ce n'est pas tout, Niles.
Niles : Ah bon ?
Beruka : Je ne suis pas la seule à avoir un parent qui repose ici. C'est aussi là que ta mère est enterrée.
Niles : Ma...Ma mère ?
Beruka : Elle a disparu et tu n'as plus jamais eu de nouvelles. Eh bien, elle est ici.
Niles : Je l'ignorais.
Beruka : Ta mère est là, tout près, si tu veux la voir. Je ne t'y forcerai pas.
Niles :... Je note l'information, rien de plus. Mes doutes envers toi étaient infondés.
Beruka : Mais...c'est ta mère !
Niles : Je ne l'ai pas connue de son vivant. Je n'ai aucun intérêt à la rencontrer maintenant.
Rang S[]
Niles : J'ai suivi ton conseil, Beruka. Je me suis rendu sur la tombe de ma mère.
Beruka : Qu'est-ce qui t'a fait changer d'avis ?
Nile : Je ne l'ai jamais connue, mais j'avais quand même quelque chose à lui demander. Forcément, elle n'est pas très loquace... mais je sais qu'elle m'aurait soutenu. Elle m'aurait accordé sa bénédiction... pour que je t'offre cet anneau.
Beruka : Tu... Tu me demandes en mariage ?
Niles : Je ne savais pas qu'on pouvait dire autant de choses devant une tombe... J'ai expliqué à ma mère à quel point tu étais formidable, à quel point je tenais à toi. J'ai fini par demander à voix haute si tu n'étais pas la femme de ma vie.
Beruka : ...
Niles : Tu peux le dire, si c'est non... Je retournerai à ma vie solitaire, loin des hommes. Parce que je n'imagine pas passer ma vie avec une autre femme que toi.
Beruka : ... J’accepte.
Niles : Vraiment ?
Beruka : Je...Je ne veux pas que tu restes seul.
Niles : Merci, Beruka... Cela signifie tellement pour moi. Pour notre voyage de noces, je te propose les taudis. Je voudrais te présenter à ma mère.
Beruka ; C'est une bonne idée. Tu me suis ? Ne changeons pas les vieilles habitudes...