Niles Setsuna

Rang C

Setsuna : La la la...

Niles : On dirait que rien au monde ne pourrait venir tenir votre joie.

Setsuna : Ce n'est pas vrai... Je m'inquiète de certaines choses, parfois.

Niles : Oh ? Je me demande bien quoi ?

Setsuna : Hmm. Très bonne question. Par exemple, je m'inquiète du fait que rien ne semble m'inquiéter...

Niles : Je vois. Alors vous devez être une sorte d'imbécile heureuse.

Setsuna : Hmm ? Désolée, je n'écoutais pas... Vous m'avez fait un compliment ? C'est très aimable à vous.

Niles : Vous êtes incorrigible. Mais ça ne fait sûrement qu'accroître votre bonheur.

Setsuna : Et vous, Niles, quel genre de choses vous inquiètent ?

Niles : Même si j'avais des inquiétudes, pourquoi vous en ferais-je part ?

Setsuna : Hmm. Vous avez raison. Je ne pense pas qu'il suffise d'en parler pour régler un problème.

Niles : Nous sommes d'accord sur ce point.

Setsuna : Youpi, vous êtes d'accord avec moi. C'est chouette.

Niles : Aucun doute, vous êtes vraiment un cas à part.

Rang B

Setsuna : Dou di da...

Niles : Je ne comprends pas.

Setsuna : Qu'est-ce que vous ne comprenez pas ?

Niles : Je ne comprends pas pourquoi la princesse Hinoka vous a choisie comme vassale.

Setsuna : Ahh, c'est l'un des grands mystères de la vie...

Niles : Vous ne le savez pas non plus ?

Setsuna : Non. Dame Hinoka est parfois prise d'étranges lubies.

Niles : Vous avoir comme vassale... J'ai de la peine pour elle... Comment êtes-vous entrée au service de la famille royale ?

Setsuna : Oh, ma famille est assez haut placée en Hoshido, alors... ça s'est fait comme ça...

Niles : Vous avez donc obtenu un poste très convoité grâce à vos privilèges ? Je vois... C'est peut-être la réponse la plus rageante que vous pouviez me donner.

Setsuna : Vraiment ? Je devrais peut-être entrer dans les détails, alors... A l'époque, je pratiquais le tir à l'arc tous les jours, au château. Un jour, Dame Hinoka m'a vue et m'a demandé de devenir sa vassale. J'ai accepté et me voilà.

Niles : Ça semble plus sensé. Vous êtes un excellent archer. Cela a dû compenser vos... autres attributs.

Setsuna : Ce n'est qu'après un certain temps que la princesse m'a dit ce qu'elle pensait de moi. Elle a évoqué ma capacité d'écoute. Je suis presque sûre que c'était un compliment. Elle me fait toujours des compliments.

Niles : Hm, je n'en doute pas.

Setsuna : Ses éloges me font toujours très plaisir. Je suis heureuse d'être sa vassale...

Rang A

Setsuna : La li la...

Niles : C'est très étrange...

Setsuna : Oh, Niles... Qu'est-ce qui est étrange ?

Niles : Je n'ai jamais vu personne qui semble toujours aussi satisfait que vous. Quand je vois des gens heureux, je n'ai qu'une envie : leur faire ravaler leur sourire.

Setsuna : Quelle réaction tout à fait inhabituelle.

Niles : Et pourtant, ça ne me fait pas ça quand je vois votre sourire. Je n'arrive même pas à imaginer comment serait votre visage sans lui. Êtes-vous vraiment aussi heureuse que vous en avez l'air ?

Setsuna : Oh, ça, qui sait ? Pas moi en tout cas...

Niles : Comment faites-vous pour ne pas savoir si vous êtes heureuse ? C'est... impossible ?

Setsuna : Pour être honnête, je n'y ai jamais vraiment réfléchi. Dès que j'essaie de penser à ce genre de choses, je commence à rêvasser.

Niles : Intéressant. Vous avez de la chance. En vérité, je suis un peu envieux.

Setsuna : Vous devriez essayer. C'est simple, il suffit de vous vider complètement la tête. Laisser s'évaporer tous vos ennuis.

Niles : Cela doit certainement nécessiter un entraînement spécial.

Setsuna : Un entraînement ? Non, non, c'est très facile.

Niles : Je suis vraiment jaloux de vous, à présent.

Setsuna : Merci. C'est très gentil à vous.

Niles : Tiens, je vous ai fait un compliment. Mais... Qu'est-ce qui m'arrive ?

Rang S

Niles : Setsuna, quels sont vos projets d'avenir ?

Setsuna : Mes projets d'avenir ? Eh bien... Continuer à rêvasser. Ça me plaît bien. J'espère que Dame Hinoka me gardera à son service pendant ce temps.

Niles : Je vois. Ça pourrait s'avérer difficile pour vous, non ?

Setsuna : Difficile ? Comment ça ?

Niles : Le monde est un endroit hostile. Et les choses peuvent changer avec Dame Hinoka. Vous n'arriverez peut-être pas à vous en sortir si vous rêvasser sans cesse...

Setsuna : Mais j'aurais Dame Hinoka pour m'aider...

Niles : C'est le cas pour le moment, mais c'est une princesse. Elle ne sera pas toujours en mesure de s'occuper de vous.

Setsuna : Dans ces conditions, je risquerais de me retrouver en difficulté.

Niles : C 'est également ce que je pensais. Vous ne pourriez pas continuer à rêvasser ainsi.

Setsuna : Oh, mais attendez. Tout ira bien, ma famille est très riche.

Niles : Vous êtes tellement privilégiée... Ça en serait presque insultant.

Setsuna : Ah bon ? Je ne comprends pas...

Niles : Quoi qu'il en soit, la fortune de votre famille pourrait finir par s'épuiser.

Setsuna : Vous avez peut-être raison. Mais que puis-je y faire ? J'aime beaucoup rêvasser.

Niles : Eh bien, c'est de cela dont je voulais vous parler... J'ai une petite idée. J'ai trouvé un moyen de vous permettre de rêvasser pour toujours, quoi qu'il arrive.

Setsuna : Je vous écoute...

Niles : Si nous étions ensemble, cela résoudrait tous vos problèmes. Je serais heureux de prendre soin de vous.

Setsuna : Je... Je ne sais pas quoi dire... Enfin, si. Oui, bien sûr. En fait, c'était l'un de mes sujets de rêverie lors de nos précédentes discussions.

Niles : J'espérais que vous diriez quelque chose de ce genre.

Setsuna : Puis-je rester comme je suis même si nous sommes ensemble ? J'aime tant rêvasser...

Niles : Bien sûr. Comme je l'ai dit, je prendrai soin de vous. Cette volonté de me sacrifier... C'est le revers de mon amour pour vous.

Setsuna : Niles, nous allons donc nous allonger dans l'herbe pour rêvasser pendant des jours.

Niles : Bien. Mais... plutôt des heures que des jours, il faudra bien manger à un moment.

Setsuna : Ah, oui, c'est vrai.