Scripts de Heroes/Histoire Principale/Livre 4-Chapitre 6

Acte 1 - Rêve éveillé

Début de l'acte

Alfonse : Merci, Peony. Grâce à vous, il semble que les souvenirs de tout le monde soient revenus...

Alfonse : Y compris nos souvenirs de vous et ceux concernant Kiran.

Peony : Pas besoin de me remercier, c'était avec plaisir !

Alfonse : Bon. Que disiez-vous sur Freyr, le roi des rêves ?

Peony : Ah oui. Il a été enlevé et emmené en Dökkálfheimr, le royaume des cauchemars.

Peony : C'est là où vit sa sœur, Dame Freyja... Si elle est impliquée, nous allons au-devant de gros ennuis.

Peony : Cela voudra dire que le rêve éveillé\na commencé...

Alfonse : Le « rêve éveillé » ? Qu'est-ce que c'est ?

Peony : Les rêves peuvent affecter les autres mondes, y compris celui-ci.

Peony : Vous avez bien vu que les cauchemars des elfes des ténèbres avaient envahi cette réalité !

Alfonse : Je comprends mieux. Dans ce cas, cela signifie qu'Askr n'est pas encore sauvé...

Alfonse : Que peut-on faire pour que la situation redevienne normale ?

Peony : Notre unique espoir est de nous rendre en Dökkálfheimr pour sauver Freyr, le roi des rêves !

Alfonse : Très bien ! En route alors... Mais comment allons-nous aller en Dökkálfheimr au fait ?

Peony : Hmmm... Hmmm... Oh ! J'ai une idée !

Peony : Nous pouvons utiliser le pouvoir de\nl'elfe de lumière de ce monde pour aller en Dökkálfheimr !

Alfonse : Attendez... Il y a des elfes de lumière en Askr ?

Peony : Eh oui ! Même réveillés, certains continuent de rêver. Vous en avez sûrement entendu parler, non ?

Peony : Je crois que vous appelez cela rêvasser...

Peony : Allons voir Mirabilis ! C'est mon amie et quand il s'agit de s'adonner à la rêverie, c'est la meilleure !

Début du combat

Veronica : Askr... sera anéanti...

Veronica : Détruit... Détruit... DÉTRUIT...

Alfonse : J'ai déjà vécu... cette scène... Dans un rêve. C'est... la princesse Veronica de mes cauchemars !

Anna : Aux armes, tout le monde ! L'ennemi arrive !

Fin du combat

Alfonse : Le cauchemar disparaît !

Veronica : Hé...

Alfonse : Co... Comment ?! Le cauchemar est revenu !

Veronica : Moi ? Un cauchemar ? Quelle grossièreté.

Veronica : Je sais que nous sommes ennemis, mais de là à me traiter de cauchemar...

Alfonse : Attendez un peu... Vous êtes la vraie princesse Veronica ?

Veronica : Évidemment. Ai-je l'air imaginaire selon vous ?

Veronica : Ou... sauriez-vous quelque chose que j'ignore ? Eh bien, parlez !

Alfonse : Bon, bon, d'accord. Peony, si vous voulez bien vous donner la peine de lui expliquer...

Peony : Ah, j'imagine que c'est mon moment de gloire !

Peony : Bonjour ! Je suis Peony, une elfe de lumière de Ljósálfheimr ! Ravie de vous rencontrer... Veronica, c'est ça ?

Veronica : Une quoi ?

Veronica : Je ne comprends pas un mot de ce qu'elle dit. Son comportement est étrange... Sans parler de sa tenue.

Peony : Mais quelle méchante petite fille ! Avez-vous perdu le goût de rêver ? Vous êtes pourtant si jeune encore...

Veronica : Le goût de rêver... Nous y reviendrons plus tard. Pour l'instant, mettez-moi au courant de la situation.

Fin de l'acte

Veronica : Hmmm...

Veronica : Nous devrions donc trouver une elfe de lumière appelée Mirabilis ici ?

Peony : C'est ça ! Enfin... par là. Quelque part dans cette grande forêt !

Alfonse : Eh bien... je ne sais pas si ce dense brouillard est une indication de sa présence...

Veronica : Très bien, je viens avec vous.

Veronica : Il est probable qu'on tombe aussi sur mon frère...

Alfonse : Zacharias se trouverait ici ? Comment le savez-vous ?

Veronica : Il est parti en voyage avec Xander. Cela fait longtemps que je ne les ai pas vus.

Veronica : Mais j'ai entendu dire qu'une personne ressemblant à mon frère avait été vue ici.

Veronica : Cela veut dire qu'il est enfin revenu\net je compte bien lui souhaiter la bienvenue.

Acte 2 - Fierté de la tribu du feu

Début du combat

Rinka : Un feu brûlant coule dans mes veines. Blessez-moi et c'est vous qui finirez en cendres.

Acte 3 - Serment du dragon astral

Début du combat

Lilith : Corrin... Même si je ne peux pas vous dire la vérité, je serai toujours là pour vous protéger...

Fin de l'acte

Triandra : Nous y sommes.

Triandra : Voilà donc Midgard... le monde des humains. Et j'imagine que nous nous trouvons dans le royaume d'Askr.

Plumeria : C'est l'endroit où ils commettent leurs actions obscènes. C'est répugnant.

Plumeria : Exécutons les ordres de Dame Freyja et retournons aussi vite que possible en Dökkálfheimr.

Triandra : Je suis d'accord.

Plumeria : Nous ne pouvons pas permettre à ces viles créatures de nous barrer la route. Ce sont des animaux...

Plumeria : Rien qu'à imaginer qu'ils pourraient\ns'approcher...

Plumeria : Hmm.

Triandra : Un problème ?

Plumeria : Non, ce n'est rien. C'est juste que...

Plumeria : J'ai une sensation de déjà-vu... Ce paysage me semble familier...

Plumeria : J'ai le sentiment que je suis déjà venue par ici...

Triandra : Oui.

Triandra : C'est étrange, je ressens la même chose... Mais je ne sais pas pourquoi.

Plumeria : Ne perdons pas de temps à y penser. Nous sommes des elfes des ténèbres de Dökkálfheimr.

Plumeria : Midgard doit simplement semer le doute dans nos esprits.

Triandra : C'est vrai. Allons-y. Les ordres de Dame Freyja ne peuvent pas attendre.

Acte 4 - Solitude de l'apothicaire

Début du combat

Midori : J'aimerais pouvoir passer plus de temps avec Père...

Fin de l'acte

Veronica : Mon frère devrait être ici... Quelque part dans cette forêt... Peut-être un peu plus loin...

Alfonse : Il semble que la visibilité dans les bois est faible. Nous devrions nous séparer pour couvrir plus de terrain.

Sharena : Dans ce cas-là, Peony, venez avec moi par là !

Peony : D'accord ! C'est comme si on faisait une énorme partie de cache-cache... Que c'est amusant !

Sharena : Oui, hein ? Je m'amuse aussi comme une petite folle !

Veronica : Elles se comportent vraiment comme des enfants.

Alfonse : Princesse Veronica, enfonçons-nous plus avant dans la forêt, qu'en dites-vous ?

Veronica : Je vous suis.

Acte 5 - Souvenir amical

Début de l'acte

Veronica : Mon frère... et Xander !

??? : Veronica ? Que fais-tu ici ?

Xander : Cela fait longtemps, princesse Veronica.

Veronica : Je suis heureuse de vous voir tous les deux en vie... J'étais inquiète.

??? : Je suis désolé de t'avoir alarmée... Nous n'avons pas encore atteint notre but, nous repartirons donc bientôt.

Veronica : Oh non, pas déjà !

??? : ...

??? : Tu devrais venir avec nous, Veronica. C'est un voyage dangereux mais... tu ne seras plus seule, au moins.

Veronica : Je...

Veronica : Oui, je viendrai évidemment avec vous...

Alfonse : Désolé de vous interrompre tous les deux mais... Zacharias, j'aurais aussi besoin de ton aide.

Alfonse : Une connaissance m'a informé que des cauchemars attaquaient ce monde en ce moment même...

??? : Hmm. Des cauchemars, dites-vous ?

Alfonse : Je sais que ça peut sembler fou, mais si tu pouvais venir l'écouter...

Veronica : Viens, mon frère. Cette personne se trouve dans la forêt en train de jouer avec Sharena...

Veronica : Même si je ne sais pas si lui parler servira à quelque chose, au vu de son comportement...

??? : Vous êtes sûrs que ces informations ne sont pas un tissu de mensonges ?

Alfonse : Oui, nous pouvons lui faire confiance. S'il te plaît, Zacharias...

??? : Très bien. Alfonse, si vous y croyez tellement, j'irai voir votre amie.

??? : Indépendamment de l'authenticité de ses allégations, j'écouterai ce qu'elle a à me raconter. Satisfait ?

Alfonse : Merci...

Alfonse : Imposteur...

??? : Qu'avez-vous dit ?

Alfonse : Nous n'avons jamais précisé que notre connaissance était une fille. La seule explication, c'est que...

Alfonse : C'est que vous faites partie du cauchemar ! Princesse Veronica, écartez-vous !

Début du combat

??? : Hé... Hé hé hé... Hé hé hé hé hé.

Xander : Hé hé hé... Hé hé hé hé...

Veronica : Mon frère ? Xander ?!

Alfonse : Attendez, princesse Veronica ! Ce ne sont pas...

??? : Quel est le problème, Alfonse? Voulez-vous que le rêve se termine ?

??? : Nous avions tellement hâte de tuer encore une fois votre mère. Pour de vrai, cette fois...

Alfonse : Ha ha ! Je le savais ! Ce n'est pas le vrai Zacharias !

Fin du combat

Veronica : Mon frère... et Xander... Ils ont disparu... encore.

Alfonse : Ce n'était qu'une copie diabolique, créée à partir de mes cauchemars... Ce n'était pas Zacharias.

Veronica : Mais... ils...

Fin de l'acte

Veronica : Prince Alfonse, si j'ai bien compris, vous êtes tous en chemin pour voir cette elfe de lumière, c'est ça ?

Veronica : Je viens avec vous. Il semble qu'après tout, vous êtes en mesure de régler cette situation...

Alfonse : Merci, princesse Veronica. Nous apprécions votre aide.

Veronica : Ne me remerciez pas, ce n'est pas pour vous que je le fais.

Veronica : Je veux simplement... voir mon frère. Je l'attends depuis très longtemps...

Alfonse : ...

Veronica : Vous étiez proches par le passé, n'est-ce pas ?

Veronica : Parlez-moi de lui. Comment l'avez-vous rencontré ? Et quand ?

Alfonse : Eh bien...

Alfonse : Comment dire...

Alfonse : Quelque chose... ne va pas...

Veronica : Que se passe-t-il ?

Alfonse : Je ne me... souviens pas.

Alfonse : On dirait que mes souvenirs du passé sont en quelque sorte flous.

Veronica : Vous avez oublié ?

Alfonse : Comment est-ce...

Alfonse : Concernant Kiran, mes souvenirs sont parfaitement clairs.

Alfonse : Mais mes souvenirs antérieurs ont\nl'air... brumeux. Comme s'ils se trouvaient dans un épais brouillard...

Peony : Il s'agit peut-être d'un effet du rêve éveillé ?

Alfonse : Je n'en suis pas sûr... mais je ne crois pas que cela soit le cas.

Alfonse : Il doit y avoir une explication... mais elle m'échappe pour le moment.

Veronica : ...

Alfonse : Je serais incapable de me souvenir de nos moments passés, même si Zacharias en parlait en cet instant...

Alfonse : Je ne me souviens de rien de cette époque. C'est comme si notre lien avait été brisé...

Alfonse : Oublier est une... torture.

Veronica : Ce n'est pas bon signe...