

Acte 1 - Voix de petites sœurs[]
Début de l'acte[]
Sharena : L'air est... différent ici. Je ne sens rien de sucré non plus.
Alfonse : Eh bien, c'est plutôt rassurant, même si, en plus de ne sentir aucune odeur, je ne sens pas l'air.
Alfonse : Il n'y a pas de vent, pas même une légère brise...
Peony : C'est inquiétant...
Peony : Rien à voir avec les rêves pleins d'espoir de Ljósálfheimr... On dirait un rêve creux... une coquille vide...
Alfonse : Nous devrions presser le pas. Mieux vaut ne pas nous attarder ici.
Début du combat[]
Triandra : Je suis Triandra, l'âcre cauchemar. Je rêve d'un monde qui n'est que tristesse et douleur.
Triandra : Si un rêve doit se réaliser, ce sera le mien.
Fin du combat[]
Triandra : Tant que j'aurai le nectar que Dame Freyja m'a donné, je serai inarrêtable.
Fin de l'acte[]
??? : Ma sœur...
??? : J'ai peur... Je t'en prie... Aide-moi...
??? : Ne t'inquiète pas. Tout va bien. Ta sœur te protégera.
??? : Quoi qu'il arrive... Je te le promets...
Peony : Des voix ? Deux petites filles ?
Peony : Ces voix me semblaient si familières...
Acte 2 - La rédemption du voleur[]
Début du combat[]
Julian : C'est Lena qui m'a remis du plomb dans la cervelle.
Acte 3 - Serment de l'ombre[]
Début du combat[]
Krys : Peu importent les dangers, je protégerai le prince Marth.
Fin de l'acte[]
Freyja : Le moment est enfin venu, cher frère. Il est l'heure d'unir nos forces.
Freyr : Ce doit donc être le collier des Brísingar.
Freyja : J'ai attendu si longtemps que le collier soit restauré. Une... éternité.
Freyja : Grâce à lui, nous allons pouvoir étendre nos terres vers de nouveaux royaumes.
Freyja : Le monde des mortels sera à nous.
Freyr : Freyja...
Freyr : Je comprends désormais qu'il est trop tard pour nous.
Freyja : Qu'est-ce que tu racontes ?
Freyr : Si tu es prête à meurtrir le monde des mortels volontairement... alors tu n'es plus la Freyja que je connaissais.
Freyr : L'amour que je te portais autrefois n'est plus qu'un vague souvenir...
Freyr : C'est comme un beau rêve qui se serait complètement évanoui au moment du réveil.
Freyr : Lorsque notre monde des rêves a été détruit, nous avons été détruits nous aussi...
Freyja : Non ! Non ! Nous avons survécu. Nous sommes toujours là et c'est pour ça que nous devons agir !
Freyr : Les mortels ont abandonné leurs rêves et notre monde sera réduit à néant.
Freyr : Tu te souviens, non ? Notre monde a été détruit, déchiqueté de toutes parts...
Freyja : Je m'en souviens, mais nous l'avons sauvé. Les enfants ont bu le nectar...\net sont devenus des elfes.
Freyja : Ils nous ont tirés du néant. Ils nous ont sauvés.
Freyr : Ces enfants ne seront plus jamais humains.
Freyr : Nous les avons privés de leur humanité et en avons fait des soldats.
Freyja : Toujours aussi obstiné, cher frère. Le sort de ces mortels t'obsède, tandis que le mien t'indiffère.
Freyja : Mais ce collier devrait te faire changer d'avis... n'est-ce pas ?
Freyr : Freyja, s'il te plaît...
Acte 4 - Jeunesse en péril[]
Début du combat[]
Peony : Par ici ! Le roi Freyr est tout près.
Triandra : En effet, mais vous ne l'atteindrez jamais...
Triandra : Votre aventure s'arrête ici.
Fin du combat[]
Triandra : Je ne peux pas... partir maintenant... Je dois... continuer de protéger...
Fin de l'acte[]
??? : Arrêtez... Ne lui faites pas de mal... Ne faites pas de mal à ma sœur...
??? : Tout va bien... Ne t'inquiète pas... Tu es en sécurité avec moi.
Triandra : En sécurité avec moi... Ce... c'était...
Freyja : Tu es de nouveau parmi nous, Triandra ? Bien, alors suis-moi. Nous devons les suivre.
Triandra : Oui, Dame Freyja...
Triandra : ...
Freyja : Qu'est-ce qui ne va pas, Triandra ?
Freyja : Oh, ma pauvre... Je peux voir dans ton regard que des souvenirs de ta vie de mortelle ont resurgi...
Triandra : ...
Freyja : La pauvreté dans laquelle toi et ta sœur êtes nées... quel drame.
Freyja : L'homme que votre mère a épousé était cruel et sans merci.
Freyja : Il ne vous nourrissait pas et vous faisait dormir dehors, même en hiver,\net avec pour seul confort des haillons.
Triandra : ...
Freyja : Ta sœur et toi seriez mortes ce jour-là si tu n'avais pas tué ton père...
Freyja : Tu as fait ce qui devait être fait pour sauver ta sœur chérie... Alors ne laisse pas la culpabilité te peser.
Triandra : Oui, Dame Freyja. Je vais bien.
Triandra : Je... grâce à vous, Dame Freyja, je suis une version de moi-même que je n'aurais jamais pu espérer devenir.
Triandra : Je suis Triandra... une elfe des ténèbres de Dökkálfheimr. Ma vie est vôtre.
Acte 5 - Au-dessus des rêves[]
Début de l'acte[]
Freyr : ...
Peony : Roi Freyr !
Alfonse : Êtes-vous blessé ?
Freyr : Je déplore tout le mal que ce conflit familial a pu vous causer...
Peony : Retournons à Ljósálfheimr.
Peony : Une fois que nous y serons là-bas, le monde d'Alfonse devrait commencer à revenir à la...
Freyr : Il est... déjà trop tard.
Alfonse : Que voulez-vous dire ? Qu'est-ce qui est déjà trop tard ?
Freyr : Freyja m'a jeté une malédiction. Le collier des Brísingar...
Freyr : Grâce à lui, il est possible de\ns'approprier les pouvoirs de quelqu'un d'autre.
Freyr : Freyja contrôle désormais pleinement mes pouvoirs. Je ne peux rien faire pour l'arrêter.
Peony : Si c'est le cas, alors... retourner à Ljósálfheimr est...
Freyr : Freyja dispose de nos pouvoirs combinés. Elle est capable de faire plier le rêve et la réalité à sa volonté.
Freyr : Plus rien ne peut l'arrêter.
Peony : Hmm, contentons-nous de sortir d'ici, et de rentrer en Ljósálfheimr tant que nous le pouvons pour...
Freyja : Rentrer ? J'ai bien peur que cela ne soit plus possible pour vous.
Début du combat[]
Freyja : Maintenant que les pouvoirs de mon frère m'appartiennent, mon contrôle sur les rêves est absolu.
Freyja : Plus personne ne peut nous échapper.
Mirabilis : Arghhh...
Peony : Grr, je sens que le pouvoir du roi des rêves, Freyr, est contrôlé par Dame Freyja...
Peony : Les rêves lui appartiennent à présent. Elle est devenue invincible dans le monde des rêves...
Peony : Comment avez-vous pu faire cela, Dame Freyja ?
Freyja : Allez-y, essayez de m'arrêter si vous le souhaitez, mais vous ne survivrez jamais à mon cauchemar sans fin...
Fin du combat[]
Freyja : Pathétiques mortels. Comme c'est amusant.
Freyja : Peu importe les cauchemars que vous parviendrez à vaincre, vous ne me battrez pas. La réalité m'appartient.
Freyja : Courez, courez ! Mais sachez ceci : vous n'avez aucune échappatoire. Le cauchemar vous rattrapera toujours.
Fin de l'acte[]
Peony : Par ici, vous tous ! Juste un peu plus loin...
Peony : Ah ! C'est impossible !
Alfonse : Comment est-ce...
Mirabilis : Le pont menant à l'autre monde a disparu... Cela doit être à cause des cauchemars...
Peony : Nous devons tout de même essayer. Il doit bien y avoir un autre moyen...
Freyja : C'est inutile.
Freyja : Je suis la reine des rêves. Ma volonté, tous mes désirs, deviennent réalité. Nul ne peut s'opposer à moi...
Mirabilis : C'est... terminé...
Alfonse : Argh... ne baissons pas les bras ! Fuyons pour gagner du temps. Je sais que nous trouverons une solution.
Alfonse : Si nous nous concentrons, nous pourrons...
Freyja : Vos efforts sont vains. Il n'y a aucune issue pour vous.
Freyja : Vous avez dû vous en rendre compte lors de notre précédent combat...
Freyja : Je peux vous envoyer des cauchemars à volonté...
Freyja : Vous n'êtes en vie que parce que je le souhaite.
Freyja : Vous êtes uniquement en vie pour me divertir.
Alfonse : ...
Freyja : Vous accorder une mort facile et indolore ne serait pas amusant.
Freyja : Les voleurs ayant tenté de me ravir l'amour de mon frère méritent un châtiment particulièrement cruel...
Freyja : Courez, à présent... et ne vous arrêtez pas.
Freyja : Essayez de ne pas vous abandonner à l'étreinte corrompue du cauchemar infini...
Freyja : Luttez. Fouillez dans les méandres de votre esprit pour trouver un moyen de quitter mon royaume en vie.
Freyja : Combien de temps mettrez-vous pour réaliser que cette situation est sans issue ?
Scripts de Heroes | ||
---|---|---|
Histoire Principale | Livre I |
Prologue : Monde de Zenith • Chapitre 1 : Monde de Mystery • Chapitre 2 : Monde de Conquête • Chapitre 3 : Monde de Binding • Chapitre 4 : Monde d'Awakening • Chapitre 5 : Monde de Mystery • Chapitre 6 : Monde d'Héritage • Chapitre 7 : Monde de Blazing • Chapitre 8 : Monde d'Awakening • Chapitre 9 : L'invasion des héros • Chapitre 10 : Monde de Radiance • Chapitre 11 : Rituel de Shadows • Chapitre 12 : Ennemis jurés • Chapitre 13 : Lignée diabolique • Entracte : Un pouvoir ancestral • Entracte : Le rituel des lames |
Livre II |
Chapitre 1 : La flamme • Chapitre 2 : Princesse glaciale • Chapitre 3 : Guidés par un rêve • Chapitre 4 : Rage ardente • Chapitre 5 : Neige sanglante • Chapitre 6 : La véritable proie • Chapitre 7 : Neige et cendres • Chapitre 8 : Le rituel du froid • Chapitre 9 : Arrivée en enfer • Chapitre 10 : La chute du roi • Chapitre 11 : Prince des glaces • Chapitre 12 : Poison sournois • Chapitre 13 : L'heure du retour | |
Livre III |
Chapitre 1 : La mort • Chapitre 2 : La porte de l'enfer • Chapitre 3 : Compte à rebours • Chapitre 4 : Digne d'être roi • Chapitre 5 : L'héritage d'un père • Chapitre 6 : Royaume des morts • Chapitre 7 : Un foyer oublié • Chapitre 8 : Véritable nom • Chapitre 9 : Cohorte des morts • Chapitre 10 : Sorcière omnicide • Chapitre 11 : Aux origines • Chapitre 12 : Epéiste létal • Chapitre 13 : Ce rêve parfait | |
Livre IV |
Chapitre 1 : Le rêve • Chapitre 2 : Séparation • Chapitre 3 : Gullinkambi • Chapitre 4 : Ailes obscures • Chapitre 5 : Réalité déformée • Chapitre 6 : Réalité onirique • Chapitre 7 : Crépuscule • Chapitre 8 : Amour débordant • Chapitre 9 : Rêves violents | |
Annexes |
Annexe 1 - Liens familiaux • Annexe 2 - Liens fraternels • Annexe 3 - Ombre et flamme • Annexe 4 - Festival du printemps • Annexe 5 - Monde de Shadows • Annexe 6 - Vive les mariées • Annexe 7 - New Mystery • Annexe 8 - L'été ylissien • Annexe 9 - L'été nohrien • Annexe 10 - Monde de Sacred • Annexe 11 - Les héros vertueux • Annexe 12 - Spectacle vivant • Annexe 13 - Monde de Holy War • Annexe 14 - Sinistre moisson • Annexe 15 - Héros inattendus • Annexe 16 - Festival de l'hiver • Annexe 17 - Bonne année ! • Annexe 18 - L'amour toujours • Annexe 19 - Lapins printaniers • Annexe 20 - C'est le bouquet • Annexe 21 - Voilà l'été • Annexe 22 - Un été artistique • Annexe 23 - Fête en Hoshido • Annexe 24 - L'arrivée des braves • Annexe 25 - Le don de la terre • Annexe 26 - Renouveau vertueux • Annexe 27 - À la dérive • Annexe 28 - Cadeau de l'hiver • Annexe 29 - Meilleurs voeux • Annexe 30 - La source des héros • Annexe 31 - Les fidèles de Greil • Annexe 32 - Lapins royaux • Annexe 33 - Pique-nique idéal • Annexe 34 - Joie nuptiale • Annexe 35 - Retour de l'été • Annexe 36 - Réveil estival • Annexe 37 - Échos de la vertu • Annexe 38 - Soirée splendide • Annexe 39 - Monstres gâtés • Annexe 40 - Glorieux cadeaux • Annexe 41 - Esprit renouvelé • Annexe 42 - Une étoile est née • Annexe 43 - Jolis cadeaux • Annexe 44 - Fête en famille • Annexe 45 - La genèse • Annexe 46 - Mariés aimés | |
Xénologues |
Xénologue 1 : La princesse isolée • Xénologue 2 : Aux portes du chaos • Xénologue 3 : Le héros acclamé • Xénologue 4 : Murmures mortels • Xénologue 5 : Témoin divin | |
Batailles spéciales | Grandes batailles |
Daraen : Stratège sensée • Nabarl : Épée taciturne • Narcian : Général wyverne • Ursula : L'oiseau bleu • Zephiel : Le libérateur • Xander : Chevalier d'élite • Michalis : Roi ambitieux • Camus : Chevalier noir • Lloyd : Le loup blanc • Legion : Dément masqué • Clarisse : Archère fatale • Berkut : Prince hautain • Valter : Pierre de lune • Arvis : Empereur du feu • Oliver :Amateur de beauté • Lyon : Prince de l'ombre • Takumi : Coquille vide • Saias : Evêque du feu • Kana : Fils de dragon • Julius : Héros de l'ombre • Linus : Chien enragé • Walhart : Conquérant • Jamke : Prince de Verdane • Garon : Roi de Nohr • Aversa : Cœur obscur • Gharnef : Pontife maléfique • Naesala : Ombre céleste • Palne : Fière Tagüel • Rutger : Épéiste solitaire • Haar : Sombre tempête • Delthea : Jouet de Tatarrah • Cynthia : Rêveuse héroïque • Kronya : Lame Rutilante • Chev. Macabre : Repos éternel • Astram : Héros de Midia • Cormag : Lancier distant • Kempf : Général sournois • Travant : Roi de Thracia • Heath : Chevalier errant • Emp. Flammes : Belliciste • Iago : Stratège de Nohr • Ashnard : Roi fou • Gangrel : Roi fou de Plegia • Eremiya : Évêque affligé |
Batailles de héros liés |
Alm & Celica • Cecilia & Lilina • Ephraim & Eirika • Ninian & Hawkeye • Minerva & Maria • Takumi & Hinoka • Amelia & Tana • Raven & Lucius • Corrin & Azura • Chrom & Lissa • Tiki & Nowi • Seliph & Julia • Hector & Matthew • Leo & Elise • Micaiah & Sothe • Reinhardt & Ishtar • Ephraim & Myrrh • Corrin & Kana • Ike & Soren • Klein & Clarine • Elincia & Nephenee • Zelcher & Virion • Bartre & Fir • Titania & Mist • Leif & Nanna • Marth & Caeda • Linfan & Linfan • Jeorge & Gordin • Tibarn & Caineghis • Alm & Faye • Innes & Eirika • Fae & Idunn • Sigurd & Lewyn • Lyn & Florina • Edelgard & Dimitri • Ryoma & Sakura • Daraen & Corrin • Stahl & Sully • Tiki & Nagi | |
Batailles légendaires |
Daraen : Réceptacle • Lyn : Lady du vent • Ryoma : Samouraï ultime • Hector : Marquis d'Ositia • Lucina : Archère glorieuse • Marth : Roi-Héros • Tiki : Dragon légendaire • Eirika : Princesse résolue • Hrid : Lame glaciale • Azura : Chanteuse vallite • Roy : Lion flamboyant • Alm : Saint-Roi • Eliwood : Noble flamboyant • Julia : Croisée lumineuse • Leif : Sauveur de Thracia • Celica : Reine de Valentia • Chrom : St-Roi couronné • Edelgard : Emp. Flammes • Seliph : Héros de la lumière | |
Batailles mythiques |
Duma : Dieu de la force • Yune : Déesse du chaos • Naga : Déesse dragon • Sothis : Jeune fille du trône • Thrasir : Sorcière omnicide • Altina : L'escrimeuse • Lif : Epéiste létal • Bramimond : L'énigme • Mila : Déesse de l'amour • Hel : Reine des morts | |
Awakening dans la Tourmente • L'écho des lames • Retrouvailles • Sombre destin • Face au destin • Lignée de lumière • Quasi héroïques • Un beau cadeau • Une nouvelle année • Dans la tempête • Vent du destin • Liens et destinée • Bras droit d'Ishtar • Le feu de Loki • Guerrre des Fangs • Dormez bien • Chaos personnifié • La porte du destin • Visages connus • Passé et présent • Vies fugaces • L'alliance des princesses • Bataille thermale • Face à Greil • Contre les dieux • Air printanier • Garde Sacrée • Paradis promis • Travail d'équipe • Cœur de héros • Valse éternelle • Rêves d'enfant • Sable des temps • Pour un sourire • Combat digestif • Vortex mirage • Cyclone romantique • Combat fleuri • Retour d'Iote • Valse sans fin | ||
Bataille tactile |
||
Alfonse et compagnie 1 • Alfonse et compagnie 2 • Alfonse et compagnie 3 • Alfonse et compagnie 4 • Roy et compagnie 1 • Eliwood et compagnie 1 • Ephraim et compagnie 1 • Ike et compagnie 1 • Micaiah et compagnie 1 • Chrom et compagnie 1 • Corrin et compagnie 1 • Edelgard et compagnie 1 • Laegjarn et compagnie 1 • Palla et compagnie 1 • Gray et compagnie 1 • Sigurd et compagnie 1 • Leif et compagnie 1 • Fae et compagnie 1 | ||
Protéger Ylisse • Créer un destin • Thé légendaire • Duel de désirs • Le serment • Cœurs unis • Le vol d'orbes • Pourquoi lutter • Sens du devoir • Abri du pouvoir • Pont du temps • Union gagnante • Vents instables • Heure de gloire • Vertu partagée • Vie de mercenaire • Vers l'avenir • Au-delà du sang • Complot carmin • Chaos harmonieux • Feu intérieur • Fins pacifiques • Nouvelle volonté • Forme spirituelle • Nouveau futur | ||
Rose blanche et chevalier noir • Vision de vérité • La Sainte martyre • Force intérieure • Retour à la vie | ||
Préface • Raid céleste • Sus à la Strige • Saga des Héros • Tour de l'éveil • Assaut de Mjölnir • Butins perdus |