Début[]
- Lyn : Quel sinistre tourbillon. Ca doit être l'entrée de la Tourmente.
- Marth : Exactement. D'innombrables héros nous y attendent, prêts à nous affronter.
- Hector : Il faut juste qu'on les batte tous, non ? Alors, qu'est-ce qu'on attend ?
- Eliwood : Evitons de nous précipiter... Marth, avez-vous d'autres informations à nous donner ?
- Marth : Un héros d'une puissance incroyable se trouve dans les profondeurs de la Tourmente... Sur le champ de bataille, sa hache et son corps ne font qu'un. C'est un Berserker.
- Eliwood : Un Berserker...
- Hector : Ca sera un combat intéressant. De toute façon, je réglerai le compte de tous ceux qui nous barreront la route.
- Marth : De la part de quelqu'un d'autre, j'appellerais cela de l'arrogance, mais je vous crois, Hector. En avant ! Nous devons sauver ce monde.
Fin[]
- Marth : La Tourmente faiblit. Votre monde est sauvé.
- Eliwood : Marth, dites-moi... Ce Berserker que nous avons affronté... Était-ce Hector ?
- Hector : Ha ! Elle est bien bonne celle-là ! Allons, j'étais juste à côté de vous !
- Lyn : Et pourtant, j'ai du mal à trouver une autre explication. Sa puissance, son apparence...
- Hector : Qu'est-ce que vous avez tous, à me regarder comme ça ? On a gagné, ne vous inquiétez pas pour moi.
- Marth : Hector a raison. Ce n'était pas l'homme que vous connaissez. Inutile de s'attarder sur ce sujet. Allons nous assurer que tout va bien dans votre monde.
- Hector : Partez devant. J'aimerais discuter un peu avec Marth.
- Marth : Que puis-je pour vous ?
- Hector : Vous dites que vous avez vu le futur... Est-ce que ça inclut le mien ? Savez-vous ce qui m'attend ?
- Marth : Oui...
- Hector : Ma hache, l'Armadès... elle a appartenu à un Berserker. Il m'a dit... "Vous voulez ma force ? Alors, préparez-vous ! Car, quand vous aurez acquis un tel pouvoir... votre vie ne se terminera pas sur un lit de roses. Vous mourrez sur un champ de bataille, dans le jardin anarchique des plaisirs sanglants de la guerre."
- Marth : Le Berserker que nous avons vaincu a reçu ses pouvoirs quand il est entré en contact avec l'Armadès. Ensuite....
- Hector : Je connais cette histoire. C'est la mienne. Ainsi, mon destin est de mourir sur le champ de bataille... N'en parlez pas à Eliwood et aux autres, d'accord ? Je ne veux pas qu'ils s'inquiètent pour ça.
- Marth : D'accord, Hector... Je vous le promets. Vous êtes un vrai héros. C'est un honneur de vous avoir rencontré.