Intro Cutscene Edit
- "How very naughty... Someone needs to be punished!"
Start of battle lines
- ”We can only fight on regardless... But oh, what a tragedy!”
Switching to Character Edit
- "My turn now!"
- ”*giggles*, I do believe I’ll have some fun today.”
- ”Haha... Only a bit more mopping up left.”
- ”I need only crush you and the battle is over, yes?”
- ”Is that all? But my fun was just beginning.”
Ally Assist Edit
Healed by Cordelia: Edit
- Camilla: "Every time I find myself swamped, you always come running. How sweet!"
- Cordelia: "I would do anything to help you."
Bond with Lyn (whether support or not):
- Camilla: “The mere sight of your beauty has graced me Lyn.”
- Lyn: “Thanks Camilla, you’re no slouch in the looks department either.”
- "No. I mustn’t disappoint them this way."
Critical Lines Edit
- "Here's what you deserve!"
- "Are you trying to die?"
- "No mercy from me!"
- "Say good night!"
- "Poor pests!"
- ”What a wicked child!”
Dual Strike Lines (neutral) Edit
- "Two are better than one!"
As Support (Rank A)
- "Let’s teach them a lesson in power!"
- "We’ll tear you limb from limb!"
Dual Strike Lines (special) Edit
With Corrin Edit
With Corrin as Support
- Corrin: “Camilla, let’s move!”
- Camilla: ”Is it time to let loose?”
With Corrin as Vanguard:
- Camilla: ”A bath after this would be nice wouldn’t it?”
- Corrin: “Focus Camilla!”
With Corrin as Support (Support Level A)
- Corrin: ”Now Camilla!”
- Camilla: “*giggles* Your enemies are as good as dead Corrin!”
With Corrin as Vanguard (Support Level A):
- Camilla: ”Corrin, lend your sister a hand.”
- Corrin: “Leave it to me, Camilla.”
With Ryoma Edit
With Ryoma as Support (Support Level A)
- Ryoma: “Princess Camilla, I must have an answer!”
- Camilla: “We will kill them all.”
- Ryoma: “Won’t you join me princess Camilla?”
- Camilla: “As you wish prince Ryoma.”
With Ryoma as Vanguard:
- Camilla: “Shall we bring pain to their world?”
- Ryoma: “Spoken like a true Nohrian princess.”
With Takumi Edit
With Takumi as Support
- Takumi: "Please, Princess Camilla?"
- Camilla: "Oh, I love it when you beg."
With Takumi as Vanguard
- Camilla: "Do you think you can keep up with me?"
- Takumi: "Don't underestimate me, Camilla!"
With Hinoka Edit
With Hinoka as Support
- Hinoka: “Join me, Princess Camilla!”
- Camilla: “A splendid idea, Princess Hinoka.”
With Hinoka as Vanguard
- Camilla: “Ready, Princess Hinoka?”
- Hinoka: “Anytime, Princess Camilla!”
With Xander Edit
With Xander as Support
- Xander: "I'm relying on you, Camilla!"
- Camilla: "You won't be disappointed."
With Xander as Vanguard
- Camilla: "It's time we went all out, Xander."
- Xander: "If you say so, little sister."
With Xander as Support (Support Level A)
- Xander: "Let's unleash our worst!"
- Camilla: "I hope Corrin isn't here to see this side of us!"
With Xander as Vanguard (Support Level A)
- Camilla: "Let's strike terror into their hearts!"
- Xander: "I'd expect nothing less from a Nohrian Princess!"
With Elise Edit
With Elise as Support
- Elise: "Uh-oh, you made Camilla angry."
- Camilla: "Let's show them what a mistake they've made."
- Elise: “Can you help me, Camilla?”
- Camilla: “Always my dear Elise.”
With Elise as Vanguard
- Camilla: "Tremble at the sight of the Nohrian princesses."
- Elise: “You're in for a world of hurt!”
- Camilla: “Elise, are you ready?”
- Elise: "Ready, Camilla"
With Niles as Vanguard
- Camilla: "Will you show me your technique, Niles?"
- Niles: "Is that all you care to see?"
With Niles as Support
- Niles: “After you, Lady Camilla.”
- Camilla: ”We can both dig in to our heart's content.”
With Olivia as Vanguard
- Camilla: "Are you ready to punish them, Olivia?"
- Olivia: "Yes, Lady Camilla."
With Olivia as Support
- Olivia: “May I borrow your strength, Lady Camilla?”
- Camilla: ”Anytime, dear. Just ask!”
With Rowan as Vanguard
- Camilla: "Shall we put them through hell?"
- Rowan: "Y-You got it, Camilla."
With Rowan as Support
- Rowan: “Camilla, give me your strength!”
- Camilla: ”I can't say no to such a cute child.”
With Robin Edit
With Robin as Vanguard
- Camilla: "I need you, Robin..."
- Robin: "I'm here, Camilla!"
With Robin as Support
- Robin: “Camilla, let’s team up!”
- Camilla: ”Clever child. Very well, let’s go!”
With Tharja Edit
With Tharja as Vanguard
- Camilla: "How about we do this together, Tharja...?"
- Tharja: "Of course, eheheh..."
With Tharja as Support
- Tharja: "How about we fight together...?"
- Camilla: "Of course, Tharja...!"
During Battle Edit
Level Up Edit
- "Did you see that, dear Corrin?"
- ”Interesting, even I can get stronger.”
- ”Oh, this feels wonderful.”
Praise Lines Edit
- Camilla: "How wonderful, Olivia. Your dance is both potent and lovely..."
- Olivia: ""
Facing/Defeating an Enemy Edit
- "Oh dear. Did that hurt?"
- "Naughty children must be disciplined."
- "I'm tired of looking at you... Die now."
- "Such stubborn children..."
- Corrin: “(Not sure)”
- Camilla: “Defeating Corrin?! What has this world come to?!”
- Hinoka: "Princess Camilla... I've been wanting to settle things between us."
- Camilla: "Are all Hoshidans as coarse as you?"
- Niles: "Let me see the real Camilla. Not the pretty princess facade."
- Camilla: "Are you trying to rouse my temper, Niles? For that, I'll show no mercy."
- Camilla: "I'm sorry, Tharja, but I have people I must protect, so I will not give in here."
- "Such swordsmanship... You'll make for a fine queen."
Death Lines Edit
- (as ally) "I can't fight any longer... I'm so sorry, but I must fall back now."
- (as enemy) "You're strong... It's true. That put you first on my list of people to kill next time!"
Game over Lines
- "Oh dear... I failed didn't I?"
- ”How could I lose...? My sincerest apologies...”
Victory Lines Edit
- "Sorry, darling... My eyes are up here."
- “Good to see you.”
- “What’s your weapon of choice?”
- “Is that alright?”
- “*giggles* Success!”
- ”Oh, I’m afraid you can’t do that.”
- ”Leaving already?”
- “Uh uh uh, you've got your hands full.”
Main Menu Lines
- “*giggles* Good children always play in bright rooms away from the screen.”
- ”Don’t play for too long at once, it’s important you rest is necessary.”
- ”After a hard days work, doesn’t a bath together sound nice?”
- ”You must be hungry now, I’ll fix you up with whatever lunch you want.”
- ”You’re up this late? How naughty.”
- ”Thank you for all the time together. Would you object if we stayed together forever?”
- ”A shopping trip? What a fine idea.”
- ”Just look at the wonders we bought.”