Intro Cutscene Edit
- "Are you prepared for this?!" (Female)
- "You ready for this?!" (Male)
Start of battle lines
- "I guess all we can do is fight."
- "All units, advance!"
- "I'll take you on, fair and square!"
- ”If we join forces, no way we can lose!”
- "That went pretty well."
Switching to Character Edit
- "I'll handle things here."
When near Ally
- "Don't worry. I'm here to help."
- "Phew. Having you here is reassuring."
Ally Assist Edit
- "Let's get started!"
- ”Need some backup?”
- "Not a chance!"
Heal ally Lines
- "I couldn't just ignore a friend in need."
- Lianna: “Corrin! I knew you’d be here!
- Corrin: “Anytime you need my help, just say the word and I’ll come running.”
- Azura: “Thank you, Corrin... I needed you more than I knew.”
- Corrin: “I need you as well, Azura! Whenever you’re in trouble, I’ll always be there.”
- Ryoma: “To think after so long trying to save you, you end up being the one saving me...”
- Corrin: “You’ve always been there for me. It’s time I returned the favour!”
- Takumi: "I know we got off on the wrong foot, but... thank you, Corrin."
- Corrin: "You're welcome, Takumi. Let's do our best together from now on."
- Leo: “Thank you, Corrin. I had no doubts that you would come for me.”
- Corrin: “Heh, of course. I wouldn’t let you risk your life without me.”
- Niles: “Rescued by the great Corrin! I’m a bit flustered.”
- Corrin: “Do you have a cold, Niles? Don’t overdo it, OK?”
- "I may be in over my head."
- "I can't go on... Please somebody help!"
Critical Lines Edit
- "Let's finish this!"
- "Here I go!"
- "We won't give up!"
- "I won't let this happen!"
- "We've got this!"
Activating Awakening Mode
- "I'll give it my all!"
Awakening Special start
- "This ends now!"
Awakening Special end
- "It's now or never!"
- "We won't back down!"
During Combo Lines
- ”This is for everyone!”
- “You wanna fight? Let's fight!”
- ”Open the way, please!”
- ”In the name of peace!”
- ”I will defeat you!”
- ”I won’t surrender!”
- ”Nothing will stop me!”
Dual Strike Lines (neutral) Edit
- "I'll give it my all!"
- ”We’ll never surrender!”
- "Let's work together!"
Dual Strike Lines (special) Edit
With Rowan as support
- Rowan: "You ready, Corrin?"
- Corrin: "Let's show them what we're made of!"
With Rowan as support (A Support Level)
- Rowan: "You can do it, Corrin!"
- Corrin: "I believe in you, too!"
With Ryoma Edit
With Ryoma as Vanguard
- Corrin: "Ryoma, join your power with mine!"
- Ryoma: "I was waiting for you, Corrin!"
With Ryoma as support
- Ryoma: "You ready, Corrin?"
- Corrin: "My pleasure, Ryoma!"
With Ryoma as support (A+ Support Level)
- Ryoma: "Sacred blade Yato chose you! Do it!”
- Corrin: "I won't let you down!"
With Hinoka as support
- Hinoka: "Care to join in, Corrin?"
- Corrin: "You can count on me!"
With Hinoka as support (A Support Level)
- Hinoka: “You're unstoppable, Corrin!”
- Corrin: “You're right!”
With Takumi Edit
With Takumi as Vanguard
- Corrin: "Are you in, Takumi?"
- Takumi: "Yeah! Why are you even asking?"
With Takumi as support
- Takumi: "Help me, Corrin!"
- Corrin: "I'm happy to be fighting alongside you!"
With Sakura as support
- Sakura: "I'm right beside you Corrin."
- Corrin: "We're stronger together, Sakura!"
- With Xander as Vanguard
- Corrin: "We must fight without hesitation!"
- Xander: "I can see it in your eyes - you're ready!"
With Xander as Support
- Xander: "This is what you've been training for!"
- Corrin: "I'm stronger now, thanks to you!"
With Leo Edit
With Leo as Vanguard
- Corrin: "Leo! Win and my tomato stash is yours!"
- Leo: "Really!? Excellent!"
With Leo as support
- Leo: "There's no time like the present."
- Corrin: "Yes, leave it to me!"
With Camilla as support
- Camilla: "Corrin, lend your sister a hand."
- Corrin: "You can leave it to me, Camilla."
With Camilla as support (A Support Level)
- Camilla: "A bath would be nice after all this, wouldn't it?"
- Corrin: "Focus, Camilla!"
With Elise as support
- Elise: "Play with me, Corrin!"
- Corrin: "I'm on your side!"
With Marth as support
- Marth: "Fight with me, Corrin!"
- Corrin: "Understood. Let's move!"
With Marth as support (A Support Level)
- Marth: "We will seize tomorrow with our own hands!"
- Corrin: "I believe in you, Marth."
With Azura as Vanguard
- Corrin: “Le'st do this together, Azura.”
- Azura: “I have your back, Corrin.”
With Azura as support
- Azura: "Let's do this together, Corrin."
- Corrin: "All right, Azura. Just leave it to me."
With Azura as support (A+ Support Level)
- Azura: "I'm putting my trust in you, Corrin."
- Corrin: "I'll make sure it's not misplaced."
During Battle Edit
Praise Lines Edit
- "This battle is flowing pretty smoothly, don't you think?"
- "Your techniques are a revelation! This whole battle may rely on you."
- "Your strength has given me the courage to fight on!"
- "Fighting alongside you has bolstered my own courage!"
- Corrin: "Azura, your resolve shines like sunlight on water!"
- Azura: "I vowed to fight at your side, Corrin. All my power springs from that choice."
- Corrin: "With you by my side Xander, there's no battle we can't win!"
- Xander: "I have no doubt that you're right, Corrin!"
- "I never doubted your strength Owain. But you've further proven yourself!"
Praise Reply Lines Edit
- "As long as you're by my side. I can give it my all!"
Being praised by Azura
- Azura: "Corrin, you're amazing! Your strength is like none other."
- Corrin: "Thank you, Azura! When we're together, I can feel the strength well up inside."
Being praised by Ryoma
- Ryoma: "Corrin! Your strength leaves me in awe!"
- Corrin: "Your presence gives me the strength to fight like this, Ryoma."
Being praised by Sakura
- Sakura: "What mastery Corrin! I hope I'm strong enough to fight beside you..."
- Corrin: "It's just like you to worry about me Sakura, but just do your best!"
Being praised by Elise
- Elise: "You're super strong Corrin. Watch me keep up!"
- Corrin: "You're one of my most reliable allies Elise, but please don't overdo it!"
Being praised by Oboro
- Oboro: "Way to go Corrin! Keep it up!"
- Corrin: "I hope to see what you're capable of too, Oboro!"
Being praised by Owain
- Owain: "Boundless strength that surpasses all reason... I've seen Corrin's might!"
- Corrin: "Um, Owain? Please don't talk about me as though I'm superhuman..."
When arriving at the target destination
- “Hmm... What should I do next?”
When near ally Fort
- ”This fort is under my protection!”
When near enemy Fort
- "I'll take this fort!"
Having Taken a Fort Edit
- "This fort is ours!"
When All Forts Are Taken Edit
- "We've come so far. Victory is nearly ours!"
- "We need to regroup!"
- "That went well."
Enemy encounter Lines
- "I will not lose!"
- "For everyone's sake I will not stand down!"
- "So this is it... The last stand!"
- "That's because I will not lose!"
Encounter enemy Azura
- Azura: "So this is what fate had in store... I hope you're ready, Corrin."
- Corrin: "Nothing could have prepared me... But there is no choice now but to fight!"
Enemy Corrin encounters Azura
- Corrin: "I wish my chosen path didn't mean we have to meet in battle, Azura..."
- Azura: "Even so, Corrin... I still believe we can forge a future beyond this."
Encounter enemy Ryoma
- Ryoma: "Well, well. I've always wanted to match my strength against your, Corrin!"
- Corrin: "You'll know my true feelings soon enough, Ryoma."
Encounter enemy Hinoka
- Hinoka: "I never thought I'd have to fight you Corrin. But if I must, then I will!"
- Corrin: "Don't hold back Hinoka. Because I won't either!"
Encounter enemy Xander
- Xander: "Come at me, Corrin! Let's see how much you've improved."
- Corrin: "I'll fight with all my strength. Prepare yourself, Xander!"
Encounter enemy Camilla
- Camilla: "But I can't possibly fight my dear Corrin! I would be too sad to swing my blade!"
- Corrin: "This won't be easy if that's how you feel. Camilla... Harden your heart and fight!"
Encounter enemy Niles
- Niles: "You're looking as saucy as ever, Corrin. I'm really looking forward to this."
- Corrin: "If victory is all that will satisfy you, Niles, prepare to be disappointed."
Encounter enemy Chrom
- Chrom: "You look formidable, Corrin, but I am no pushover, either. Let's go!"
- Corrin: "You're on! Now, here I come, Chrom!"
Enemy KO Lines
- "Sorry about that... But I need to keep moving!"
- "I’m sorry, but you left me no choice."
- "I guess I won."
- "Enemy commander down!"
- "It over... now on to the next."
- "That went pretty well."
- "Your faith is strong. But not as strong as my will!"
- "*huff huff* Did I... really defeat Ryoma?"
- "*huff huff* I've defeated Xander..."
- "Lucina. I'm glad I had the chance to fight you."
- "I'm sorry Lissa... But I had to win."
- "Once this battle is over Azura... I hope we can work side by side."
- "You were every bit as tough as expected Oboro."
1000 Enemies defeated Lines
- "No one will get in our way. I'll earn peace by my own hands!"
- ”The road may be winding, But you’ll get there one day.”
- ”I will not relent until this kingdom knows peace!”
Death Lines Edit
- "I'm sorry. There was nothing I could do."
- "How can you be so strong?!"
Stage clear Line
- "We did it! We won!"
As Narrator Voice Edit
- "It so nice when siblings are all getting along with each other."
- "My Yato will strike down our foes with ease!"
- "When joining our adventure, please make sure your lights are on and keep your distance from the screen."
- "Please make sure to pace yourself and to take plenty of breaks."
- (Morning) "Good morning! I wonder... What did you dream of?"
- (Noon) "It's noon already! So that's why I'm hungry!"
- (Night) "It's quite late. I should sleep so I'm ready for tomorrow."
- (Late Night) "Oh, you're still awake? Did you have a bad dream?"
- "Time to wake up! *giggles* Looks like you enjoy sleeping in as much as I do."
- "Its thank to you that we made it this far safely. Keep up the good work."
- (Entering Store) "I've always wanted to run a shop!"
- (Leaving Store) "Come back soon, okay?"
After Battle Edit
Victory Cutscene Edit
- "I think that went pretty well!" (Female)
- "I think that went well!" (Male)
- "Oh, I was the best? What an honor!"
Level Up Edit
- "Looks like I got a bit stronger."
- "Good. Now I'll be able to help out more."
- "Huh? Guess I grew a bit without really noticing."
Support Increased Line Edit
- "Something tells me our bond just got much stronger."
Class Change Line Edit
- "Let see what I can do now!"