Characters[]
Playable Characters[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
| マルス | Marusu | Marth |
| シーダ | Shida | Shiida / Caeda |
| ジェイガン | Jeigan | Jagen |
| カイン | Kain | Cain |
| アベル | Aberu | Abel |
| ドーガ | Dohga | Draug |
| ゴードン | Gohdon | Gordin |
| リフ | Rif | Wrys |
| オグマ | Oguma | Ogma |
| バーツ | Barts | Barst |
| サジ | Saji | Bord |
| マジ | Maji | Cord |
| カシム | Kashim | Castor |
| ダロス | Daross | Darros |
| ジュリアン | Jurian | Julian |
| レナ | Rena | Lena |
| ナバール | Nabaru | Nabarl / Navarre |
| マリク | Marich | Merric |
| マチス | Machis | Matthis |
| ハーディン | Hadin | Hardin |
| ウルフ | Urufu | Wolf |
| ザガロ | Zagaro | Sedgar |
| ロシェ | Roshe | Roshea |
| ビラク | Bikaru | Vyland |
| ウェンデル | Wendell | Wendell |
| リカード | Ricard | Rickard |
| バヌトゥ | Banutu | Bantu |
| シーザ | Seazer | Caesar |
| ラディ | Radei | Radd |
| ロジャー | Rojar | Roger |
| ジョルジュ | Jorjue | Jeorge |
| マリア | Maria | Maria |
| ミネルバ | Minerba | Minerva |
| リンダ | Rinda | Linde |
| ジェイク | Jeiku | Jake |
| ミディア | Midia | Midia |
| トムス | Tomth | Dolph |
| ミシェラン | Mishelan | Macellan |
| トーマス | Thormas | Tomas |
| ボア | Boa | Boah |
| ベック | Beck | Beck |
| アストリア | Astria | Astram |
| パオラ | Paora | Palla |
| カチュア | Katua | Catria |
| アラン | Aran | Arran |
| サムソン | Samsom | Samson |
| チェイニー | Cheine | Xane |
| エスト | Est | Est |
| チキ | Chiki | Tiki |
| ロレンス | Rolence | Lorenz |
| エリス | Erisu | Elice |
| ガトー | Gato | Gotoh |
Major Villains[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
| ジオル | Jiol | Jiol |
| カミュ | Kamyu | Camus |
| ミシェイル | Misheil | Michalis |
| ガーネフ | Garnef | Gharnef |
| メディウス | Mediuth | Medeus |
Minor Villains[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
| ガザック | Gazack | Gazzak |
| ゴメス | Gomes | Gomer |
| ハイマン | Himan | Reynard / Hyman |
| ベンソン | Bensom | Bentheon |
| ムラク | Mulark | Merach |
| マリオネス | Mariones | Emereus |
| ハーマイン | Harmein | Harmein |
| マヌー | Manue | Mannu |
| ジューコフ | Jucaph | Zharov |
| ショーゼン | Shorzen | Khozen |
| ボーゼン | Vorzene | Volzhin |
| ヒムラ | Himmler | Heimler |
| ギガッシュ | Gigashu | Grigas |
| ホルサード | Horusado(?) | Hollstadt |
| モーゼス | Moses | Morzas |
| スターロン | Starone | Sternlin |
| オーダイン | Ordain | Orridyon |
| ゼムセル | Zemcel | Xemcel |
Non-Playable Characters[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
| モロドフ | Morodof | Malledus |
| ニーナ | Niena | Nyna |
Menu[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Locations[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
| アカネイア | Archanea | Archanea / Archanea |
| アリティア | Aritia | Altea |
| ドルーア | Durhua | Dolhr / Dolhr |
| グラ | Gra | Gra |
| グルニア | Grunia | Grust |
| マケドニア | Macedonia | Macedon |
| タリス | Talis | Talys |
| オレルアン | Orleans | Aurelis |
| ペラティ | Peraty | Pyrathi |
| カダイン | Khadein | Khadein |
| カシミア | Cashmere | Chiasmir |
| ラーマン神殿 | Raman shinden | Fane of Raman |
Classes[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Weapons[]
Swords[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Lances[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Axes[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Bows[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Tomes[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Staves[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Items[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Stats[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Elements[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Statuses[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|
Terms[]
| Japanese | Romaji | Fan Translation |
|---|---|---|