Give Me! is a song from Tokyo Mirage Sessions ♯FE. It is a duet sung by Kiria Kurono and Tsubasa Oribe.
Lyrics[]
| Kanji | Romaji | English |
|---|---|---|
| 素直になりたい そう思うたび素直になれない
カッコイイと言われるたび No way! No way! 悲しかった |
sunao ni naritai sō omō tabi sunao ni narenai
kakkoī to iwareru tabi No way! No way! kanashikatta |
Whenever I try to be honest with my feelings, I just can't get the words out
When everyone calls me cool, all I think is No way! No way! Stuck with this doubt |
| 誰だってそうよ 私もそう
私と違うあなたが眩しい |
dare datte sōyo watashi mo sō
watashi to chigau anata ga mabushī |
We're all carbon copies, I'm a copy, too
But when I look at you I see something new, something different |
| Give me!! もつとCuteに
Give me!! もっとCoolに Give me!! もっと違う 輝きが欲しくなる Give me!! 真っ直ぐさも Give me!! 不器用さも Give me!! 私に無い 輝きが欲しくなる 今すぐに Please give it to me |
Give me!! motto Cute ni
Give me!! motto Cool ni Give me!! motto chigau kagayaki ga hoshiku naru Give me!! massugu sa mo Give me!! bukiyō sa mo Give me!! watashi ni nai kagayaki ga hoshiku naru ima sugu ni Please give it to me |
Give me! All your cuteness
Give me! All your coolness Give me! Some way I can change I wanna stand out, I wanna shine Give me! Even childishness Give me! Even awkwardness Give me! Something I don't have I wanna stand out, and make it mine I want it now, so please just give it to me! |
| 嘘なんてつけない つきたくない どんな理由でも
裏切られて傷ついても Always, Always 正直さを |
uso nante tsukenai tsukitakunai donna riyū demo
uragirarete kizutsuite mo Always, Always shōjiki sa wo |
|
| 光と影 正反対な
私と違うあなたが 知りたい |
hikari to kage seihantaina
watashi to chigau anata ga shiritai |
|
| Give me!! 月光の様に
Give me!! 太陽の様に Give me!! もっと違う 輝きが欲しくなる Give me!! その秘密 Give me!! こじ開けて Give me!! 手に入れたい 何もかも欲しくなる ほら早く Please give it to me |
Give me!! gekkō no yō ni
Give me!! taiyō no yō ni Give me!! motto chigau kagayaki ga hoshiku naru Give me!! sono himitsu Give me!! kojiakete Give me!! te ni iretai nanimo kamo hoshiku naru hora hayaku Please give it to me |
|
| もっとCoolに...
私と違うあなたが 眩しい 眩しい... |
motto Cool ni...
watashi to chigau anata ga mabushī mabushī... |
|
| Give me!! もつとCuteに
Give me!! もっとCoolに Give me!! もつと違う 輝きが欲しくなる Give me!! 真っ直ぐさも Give me!! 不器用さも Give me!! 私に無い 輝きが欲しくなる 今すぐに Please give it to me Please give it to me Please give it to me |
Give me!! motto Cute ni
Give me!! motto Cool ni Give me!! motto chigau kagayaki ga hoshiku naru Give me!! massugu sa mo Give me!! bukiyō sa mo Give me!! watashi ni nai kagayaki ga hoshiku naru ima sugu ni Please give it to me Please give it to me Please give it to me |